-
1 непритязательный
непритязательный anspruch|slos -
2 непритязательный
непритязательныйצָנוּעַ; מַצנִיעַ לֶכֶת* * *בלתי מתיימרבצורה פשוטה נחות דרגה עניו פשוט שפל -
3 непритязательный
непритязательныйприл ὁλιγαρκής, μετριόφρων. -
4 непритязательный
камталаб, бетакаллуф(она), фурӯтан, бенозунуз -
5 непритязательный
-
6 непритязательный
unfussy имя прилагательное: -
7 непритязательный
[nepritjazátel'nyj] agg. (непритязателен, непритязательна, непритязательно, непритязательны)modesto, senza pretese -
8 непритязательный
-
9 непритязательный
-
10 непритязательный
1) ( нетребовательный) poco esigente, modesto, senza pretese2) ( простой) semplice, non complicato* * *прил.senza pretese, sobrio, morigeratoнепритяза́тельный вкус — gusti modesti / sobri
* * *adjgener. modesto -
11 непритязательный
прил.(артыҡ) талапсан булмаған, талымһыҙ, ябай -
12 непритязательный
(непритязате|лен, -льна, -льно) камталаб, бетакаллуф(она), фурӯтан, бенозунуз; непритязательный зритель тамошобини камталаб -
13 непритязательный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непритязательный
-
14 непритязательный
-
15 непритязательный
-
16 непритязательный
1) General subject: down home, down-home, home made, homely, homespun, lowly, modest, plain, robustious (о юморе), simple, tweedy, unambitious, unassuming, unfussy, unpretending, unpretentious, lowbrow, humble2) Jargon: low rent3) EBRD: downmarket (о товаре)4) Makarov: home-made -
17 непритязательный
-
18 непритязательный
прил.modest, unpretentious -
19 непритязательный
-
20 непритязательный
прл( без больших требований) pouco exigente; ( без претензий) despretensioso, sem pretensões
См. также в других словарях:
непритязательный — См … Словарь синонимов
НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ — НЕПРИТЯЗАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Скромный, простой, без претензий (в 3 знач.). Н. вкус. Н. костюм. | сущ. непритязательность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Непритязательный — прил. 1. Не предъявляющий высоких требований к кому либо или к чему либо; довольствующийся малым. 2. Простой, без притязаний. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непритязательный — непритязательный, непритязательная, непритязательное, непритязательные, непритязательного, непритязательной, непритязательного, непритязательных, непритязательному, непритязательной, непритязательному, непритязательным, непритязательный,… … Формы слов
непритязательный — непритяз ательный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
непритязательный — кр.ф. непритяза/телен, непритяза/тельна, льно, льны; непритяза/тельнее … Орфографический словарь русского языка
непритязательный — *непритяза/тельный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
непритязательный — Syn: см. простой … Тезаурус русской деловой лексики
непритязательный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Не предъявляющий высоких требований к кому , чему л., довольствующийся малым. Н. муж. Мы люди н ые. Н. в еде, в быту. 2. Простой, скромный, без претензий. Н. вкус. Н ая шутка. Н ая обстановка, еда. Н ые потребности. ◁… … Энциклопедический словарь
непритязательный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. непритязательно, непритязательность 1) Не предъявляющий высоких требований к кому , чему л., довольствующийся малым. Непритяза/тельный муж. Мы люди н ые. Непритяз … Словарь многих выражений
непритязательный — не/притяз/а/тельн/ый … Морфемно-орфографический словарь